Вашиот бизнис. На јазикот на вашите клиенти.

Професионални и судски преводи, толкување, локализација и јазични технологии. Сеопфатна јазична поддршка за документи, производи и настани.

Како ви помагаме

За компании, организатори на настани и поединци. Изберете услуга и истражете ги можностите за соработка.

Професионален превод

Правните документи, техничките упатства и маркетиншката содржина бараат различни пристапи. Го планираме преводот според областа, намената, публиката и нивото на сложеност.

Судски преводи и документи

Документите за официјални процедури бараат соодветен формат за превод. Барањата зависат од документот, неговата намена и телото што го прима.

Симултано и консекутивно толкување

Јазичната поддршка за настанот најдобро се планира заедно со програмата. Ги координираме јазичните комбинации, методите на толкување, материјалите и техничките потреби.

Изнајмување опрема за толкување

Добрата аудио врска е дел од квалитетен меѓународен настан. Ја координираме опремата и техничката поддршка со просторот, бројот на учесници и јазиците.

Уредување и ревизија

Пред објавувањето, текстот треба да биде прегледан од свежи, професионални очи. Лектурата го подобрува јазикот, а ревизијата на преводот, исто така, ја проверува врската помеѓу оригиналниот и целниот текст.

Локализација и терминологија

Пораката мора да функционира во средината каде што клиентот ја користи. Локализацијата ги поврзува јазикот, терминологијата и контекстот на производот или услугата.

Вештачка интелигенција и машински превод со преглед

Изборот на алатка зависи од целта и ризикот на текстот. Ние комбинираме превод од човек, машинска обработка и последователно професионално уредување.